Datenschutz- und Datenschutzrichtlinie
Abraspungo Tourist Lodge Limited Company
– Riobamba, Ecuador
Einführung
Diese Richtlinie basiert auf den rechtlichen, technischen und organisatorischen Vorgaben, die die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada regeln, und entspricht dem spanischen Datenschutzgesetz (LOPDP), seinen Allgemeinen Bestimmungen sowie den anwendbaren internationalen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.
Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt unsere Vorgehensweise im Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln oder die wir bei der Nutzung unserer Website und Dienste erfassen. Unser Ziel ist es, Ihre Privatsphäre zu respektieren. Wir setzen uns für Transparenz ein und verpflichten uns, Ihre Rechte und Freiheiten zu achten und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Ziel
Implementieren Sie eine interne Datenschutz- und Datenschutzrichtlinie, die Folgendes ermöglicht:
- Personenbezogene Daten gemäß den rechtlichen Grundsätzen identifizieren, klassifizieren und verarbeiten.
- Gewährleistung der Ausübung der Rechte der betroffenen Personen (ARCO+).
- Es müssen dem Risiko angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden.
- Die Verpflichtungen des Datenverantwortlichen und seiner Auftragsverarbeiter sind zu erfüllen.
- Zeigen Sie im Falle von Prüfungen oder Inspektionen durch die Datenschutzbehörde aktives Verantwortungsbewusstsein.
Umfang
Diese Richtlinie gilt für alle Personen, die mit der Abraspungo Tourist Hostel Limited Company in Verbindung stehen, einschließlich aller personenbezogenen Daten von Gästen, Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, strategischen Partnern und verbundenen Unternehmen. Die Einhaltung ist verpflichtend.
Identifizierung der verantwortlichen Partei
Die Abraspungo Tourist Lodge Limited Company ist für die Verwaltung und den Schutz der personenbezogenen Daten verantwortlich, die von ihren Mitgliedern und Nutzern beim Zugriff auf ihre Plattformen oder Dienste angegeben werden. Sie verpflichtet sich in diesem Zusammenhang, die Sicherheit und Vertraulichkeit dieser Informationen zu gewährleisten und die Rechte ihrer Eigentümer zu wahren.
Die Kontaktdaten der Abraspungo Tourist Hostel Limited Company finden Sie unten:
- Adresse: Via a Guano KM 3 ½, Riobamba – Ecuador
- RUC: 0690073005001
- Telefon: 032364274 / 032364275
- Mobilfunk: 0997694445
- E-Mail: [email protected]
Um die ordnungsgemäße Verarbeitung Ihrer Daten zu gewährleisten, hat Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada einen Datenverarbeiter beauftragt, an den Sie sich bei Fragen wenden können. Sie erreichen ihn unter der E-Mail-Adresse [email protected] .
Definitionen
Um das Verständnis dieser Richtlinie zu erleichtern, werden im Folgenden einige wichtige Definitionen aufgeführt, die gemäß Artikel 4 des spanischen Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten entnommen wurden:
- Personenbezogene Daten: Daten, die eine natürliche Person direkt oder indirekt identifizieren oder identifizierbar machen.
- Betroffene Person: Natürliche Person, deren Daten verarbeitet werden.
- Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Natürliche oder juristische Person, öffentliche oder private Stelle, Behörde oder andere Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen über den Zweck und die Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
- Datenverarbeiter: Natürliche oder juristische Person, öffentliche oder private Stelle, Behörde oder andere Einrichtung, die allein oder gemeinsam mit anderen personenbezogene Daten im Auftrag und für Rechnung eines Datenverantwortlichen verarbeitet.
- Verarbeitung: Jeder mit personenbezogenen Daten durchgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe, sei es durch automatisierte, teilautomatisierte oder nicht automatisierte technische Verfahren, wie das Erheben, Zusammenstellen, Erhalten, Aufzeichnen, Organisieren, Ordnen, Speichern, Verwahren, Anpassen, Ändern, Löschen, Indizieren, Extrahieren, Abfragen, Verarbeiten, Verwenden, Besitzen, Verwerten, Verbreiten, Abtreten, Übermitteln oder jede andere Form der Ermöglichung des Zugriffs, Abgleichens, Verknüpfens, Einschränkens, Löschens, Vernichtens und allgemein jede Verwendung personenbezogener Daten.
Anfang
Neben anderen in der Verfassung der Republik festgelegten Grundsätzen, internationalen Übereinkommen, die vom Staat ratifiziert wurden, oder anderen Rechtsnormen unterliegt diese Politik allen in Artikel 10 des Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten enthaltenen Grundsätzen, darunter die folgenden:
- Grundsatz der Rechtmäßigkeit: Personenbezogene Daten müssen unter strikter Einhaltung der in der Verfassung, internationalen Übereinkommen, diesem Gesetz, seinen Verordnungen und anderen anwendbaren Vorschriften und Rechtsprechungen festgelegten Grundsätze, Rechte und Pflichten verarbeitet werden.
- Grundsatz der Loyalität: Betroffene Personen müssen genau darüber informiert werden, zu welchem Zweck ihre personenbezogenen Daten erhoben, eingesehen, verwendet oder auf sonstige Weise verarbeitet werden; darüber hinaus ist die Verarbeitung personenbezogener Daten mit unzulässigen oder unfairen Mitteln oder zu unzulässigen Zwecken verboten.
- Grundsatz der Transparenz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten muss transparent sein, daher müssen alle Informationen und Mitteilungen im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung leicht zugänglich und leicht verständlich sein, und zwar in einfacher und klarer Sprache.
- Grundsatz der Zweckmäßigkeit: Die Zwecke der Verarbeitung müssen festgelegt, eindeutig, legitim und dem Betroffenen mitgeteilt werden; personenbezogene Daten dürfen nicht für andere Zwecke als die, für die sie erhoben wurden, verarbeitet werden.
- Grundsatz der Datenspeicherung: Personenbezogene Daten werden nicht länger aufbewahrt, als es zur Erfüllung des Zwecks ihrer Verarbeitung erforderlich ist.
Personenbezogene Daten
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company erhebt unter anderem folgende personenbezogene Daten:
- Identifizierende Informationen: Namen, Nachnamen, Personalausweisnummer, RUC, Reisepass usw.
- Kontaktinformationen: E-Mail-Adresse, Festnetz-/Mobiltelefonnummer, Wohnadresse usw.
- Daten zu persönlichen Merkmalen: Geburtsdatum, Alter, Familienstand, Staatsangehörigkeit, Land, unter anderem.
- Wirtschafts- und Finanzdaten: Bankkontodaten, Kredit- oder Debitkarteninformationen und Kreditdaten, unter anderem.
- Visuelle Daten: Durch das vorhandene Sicherheitssystem mittels der in unseren Einrichtungen installierten Kameras.
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Datenarten dienen lediglich der Veranschaulichung und werden in spezifischen Fällen, je nach Bedarf des Unternehmens und des Eigentümers sowie abhängig von den angeforderten Dienstleistungen, erhoben.
Datenbeschaffung
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company sammelt und verarbeitet personenbezogene Daten unter anderem von ihren Gästen, Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, strategischen Partnern und verbundenen Unternehmen, die auf verschiedenen Wegen und durch Interaktionen mit Nutzern erhoben werden.
Die Daten können in digitaler oder physischer Form bezogen werden durch:
- Verwaltungs-, Betriebs-, Vertriebs- und Servicepersonal.
- Computersysteme, Buchungsplattformen und Videoüberwachungskameras mit Audio- und Videoaufzeichnung.
- Lieferanten, Geschäftspartner und Dritte, die als Datenverarbeiter fungieren.
Dies kann durch Informationsanfragen, Reservierungsvorgänge, Unterkunftsbuchungen, Veranstaltungsorganisation und andere Kommunikationsformen erfolgen.
Es sei darauf hingewiesen, dass diese Richtlinie gemäß der Klassifizierung der Sensibilität personenbezogener Daten keine sensiblen Daten behandelt, da diese im Rahmen der hier beschriebenen Datenverarbeitung nicht existieren.
Ziele der Behandlung
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
Servicemanagement
| Zweck | Grundlage der Legitimität |
|---|---|
| Bereitstellung von Beherbergungsdienstleistungen | Artikel 7.5 des LOPDP |
| Bereitstellung von Restaurant- und Catering-Dienstleistungen | Artikel 7.5 des LOPDP |
Menschliches Talent und andere
| Zweck | Grundlage der Legitimität |
|---|---|
| Bewerbung und Auswahl für offene Stellen | Artikel 7.1 und 7.5 des LOPDP |
| Vertragsabwicklung und allgemeines Management | Artikel 7.2, 7.5 und 7.8 des LOPDP |
| Auswahl und Einstellung im Bereich der zivilen Beziehungen | Artikel 7.5 des LOPDP |
Verwaltungsmanagement
| Zweck | Grundlage der Legitimität |
|---|---|
| Management mit Managern und Dritten | Artikel 7.5 des LOPDP |
| Sicherheits- und Videoüberwachung | Artikel 7.8 des LOPDP |
| Konsequente Aufmerksamkeit und hohe Servicequalität | Artikel 7.2, 7.5, 7.6 und 7.8 des LOPDP |
Finanzmanagement
| Zweck | Grundlage der Legitimität |
|---|---|
| Sammlungen | Artikel 7.5 des LOPDP |
| Zahlungen an Mitarbeiter | Artikel 7.2 und 7.5 des LOPDP |
| Lieferantenabrechnung | Artikel 7.2 des LOPDP |
Marketing
| Zweck | Grundlage der Legitimität |
|---|---|
| Bewerber | Artikel 7.1, 7.5 und 7.8 des LOPDP |
| Kunden | Artikel 7.5 und 7.8 des LOPDP |
| Administratoren und Mitarbeiter | Artikel 7.5 und 7.8 des LOPDP |
| Dritte | Artikel 7.1 und 7.8 des LOPDP |
Sonstige Zwecke
Für andere Verarbeitungszwecke wird die Verarbeitung gemäß den in Artikel 7 des spanischen Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten festgelegten Rechtmäßigkeitsbestimmungen legitimiert.
Aufbewahrung personenbezogener Daten
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company hat festgelegt, dass personenbezogene Daten nur so lange aufbewahrt werden, wie es zur Erfüllung der spezifischen Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und gewährleistet damit die Einhaltung von Artikel 8 der Allgemeinen Verordnung des LOPDP.
Diese Aufbewahrungsfrist beträgt 10 Jahre und dient der Abwehr künftiger Ansprüche und Prüfungen, sowohl interner als auch externer, administrativer oder gerichtlicher Art, im Zusammenhang mit der Erbringung der angebotenen Dienstleistungen.
In Ausnahmefällen werden Daten länger gespeichert, sofern ihre Verwendung auf Archivierungs- und öffentliche Interessenszwecke, wissenschaftliche und historische Forschung oder statistische Zwecke beschränkt ist. In solchen Fällen verpflichtet sich die Einrichtung, geeignete technische, organisatorische, administrative und rechtliche Maßnahmen gemäß den Bestimmungen des spanischen Datenschutzgesetzes zu ergreifen.
Nach Ablauf dieser Fristen und sofern die Daten für die genehmigten Zwecke nicht mehr benötigt werden, wird Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada die in ihrem Besitz befindlichen Daten löschen, sperren oder anonymisieren.
Übermittlung personenbezogener Daten
Aufgrund der Art unserer wirtschaftlichen Tätigkeit sind die Datenbanken der Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada durch Vereinbarungen mit Systemen geschützt, die es uns ermöglichen, diese Daten zu erfassen.
Ungeachtet des Vorstehenden kann Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada personenbezogene Daten im Rahmen der in Kapitel V des spanischen Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten festgelegten Legitimationsbedingungen übermitteln.
Diese Überweisungen können unter anderem Folgendes umfassen:
- Übermittlung/Kommunikation an Hoteleinrichtungen und -systeme: Die Datenübertragung erfolgt über Plattformen, die es uns ermöglichen, Ihre Daten zum Zweck der Reservierung und der bestmöglichen Erbringung unserer Dienstleistungen zu erhalten.
- Übermittlung an nationale Institutionen (öffentliche und private): Weitergabe von Daten an Institutionen auf nationaler Ebene durch Vereinbarungen und Verträge, um die Qualität und ordnungsgemäße Erbringung der angebotenen Dienstleistungen unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften zu gewährleisten.
- Übermittlung an internationale Institutionen: Die Übermittlung von Daten an Institutionen soll gegebenenfalls erleichtert werden, sofern die Datenschutzbehörde die Sicherheit der Daten gewährleistet.
Ihre personenbezogenen Daten können an Drittanbieter weitergegeben werden, jedoch nur in den Fällen, in denen dies für die Ausführung der von Ihnen beauftragten oder angeforderten Dienstleistungen erforderlich ist, wie zum Beispiel:
- Online-Buchungs- und Zahlungsplattformen.
- Anbieter von Hotelmanagement-Software.
- Technologie-Dienstleister (Systemwartung, Cloud, E-Mail).
- Sicherheits- oder Überwachungsfirmen.
- Marketingagenturen, die Werbe- oder Informationskampagnen betreuen.
Alle diese Drittparteien sind vertraglich verpflichtet, das spanische Datenschutzgesetz einzuhalten, die Daten ausschließlich zu den vereinbarten Zwecken zu verarbeiten und die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu deren Schutz zu ergreifen.
Ausübung des ARCO-Zugangsrechtssystems
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company hat ein ARCO-Rechteverwaltungs- und Schutzsystem zur Überprüfung und für den Rechteinhaber implementiert.
Betroffene Personen können hinsichtlich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte ausüben:
- Recht auf Information.
- Zugangsrecht.
- Recht auf Berichtigung und Aktualisierung.
- Recht auf Ausschluss.
- Widerspruchsrecht.
- Recht auf Portabilität.
- Recht auf Konsultation.
- Recht, nicht automatisierten Entscheidungen unterworfen zu werden.
Weitere Informationen können Sie im vollständigen Dokument der Abraspungo Tourist Hostel System Limited Company einsehen und auf die entsprechende Anwendung zugreifen, um diese Rechte auszuüben.
Die Anfrage muss an die E-Mail-Adressen [email protected] und [email protected] . Nach Eingang der Anfrage bezüglich der oben genannten Rechte erhält die betroffene Person innerhalb von 10 Tagen .
Ergriffene technische Maßnahmen
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company legt großen Wert auf die Sicherheit der Daten ihrer Nutzer. Zu diesem Zweck hat sie ein umfassendes System zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen sowie verschiedene administrative, technische, rechtliche und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementiert.
Diese Maßnahmen dienen dem Schutz der Sicherheit, Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit personenbezogener Daten sowie der Verhinderung von Missbrauch, unbefugter Änderung, unbefugtem Zugriff und Datenverlust.
Ebenso führt Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada interne Audits dieser Maßnahmen durch, um deren Eignung und Wirksamkeit im Hinblick auf potenzielle Verstöße oder Bedrohungen sicherzustellen und den aktuellen und kontinuierlichen Schutz der personenbezogenen Daten von Gästen, Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, strategischen Partnern und Mitarbeitern sowie anderen zu gewährleisten.
Hinweis zur Nutzung digitaler Plattformen
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company weist darauf hin, dass der Zugang zu und die Nutzung ihrer digitalen Plattformen einer digitalen rechtlichen Mitteilung unterliegen, die die Nutzungsbedingungen und -richtlinien enthält.
Diese Datenschutzerklärung legt die Verantwortlichkeiten sowohl des Datenverantwortlichen als auch des Nutzers fest und soll einen ethischen Schutz gemäß den geltenden Vorschriften gewährleisten.
Der Nutzer verpflichtet sich zu einer ordnungsgemäßen und respektvollen Nutzung der über die digitalen Plattformen von Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada angebotenen Inhalte und Dienste und vermeidet jegliches Verhalten, das den Betrieb dieser Plattformen beeinträchtigen oder die Rechte und Interessen des Unternehmens, anderer Nutzer oder Dritter verletzen könnte.
Darüber hinaus behält sich Abraspungo Tourist Lodge Limited das Recht vor, bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen digitaler Plattformen entnehmen Sie bitte der oben genannten Bekanntmachung.
Geschäftsbedingungen
Durch Ankreuzen eines Kästchens erklärt die betroffene Person, dass sie den Inhalt dieser Richtlinie, einschließlich der Bestimmungen und Details zur Datenverarbeitung, gelesen und verstanden hat.
Durch Ankreuzen dieses Kästchens bestätigt der Inhaber, dass er die Richtlinie in ihrer Gesamtheit gelesen und verstanden hat und seine freie, spezifische, informierte und unmissverständliche Einwilligung gemäß Artikel 8 des spanischen Organgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten und Artikel 5 seiner Allgemeinen Verordnung erteilt.
Die Abraspungo Tourist Hostel Limited Company behält sich das Recht vor, die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie und Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten zukünftig einseitig zu ändern oder zu aktualisieren, wann immer sie dies für angemessen hält.
Sämtliche Änderungen werden auf dieser Seite der Abraspungo Tourist Hostel Limited Company veröffentlicht und mindestens einmal jährlich überprüft, oder wenn es zu regulatorischen Änderungen kommt, eine Sicherheitslücke festgestellt wird oder eine neue Behandlungsmethode eingeführt wird.
Die Verbreitung dieser Richtlinie obliegt der Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada; es liegt jedoch auch in der Verantwortung von Gästen, Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, strategischen Partnern und Mitarbeitern, unter anderem, die festgelegten Bedingungen zu lesen und zu verstehen, damit sie fundierte Entscheidungen über die Übermittlung ihrer Daten treffen können.
Gültigkeit
Dieses Protokoll tritt am 11. August 2025 und ist für alle Bereiche, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Dritte, die mit personenbezogenen Daten unter der Kontrolle von Albergue Turístico Abraspungo Compañía Limitada interagieren, verpflichtend.
Diese Richtlinien sind am Empfang, auf der Website der Einrichtung und an jedem Datenerfassungspunkt einsehbar. Die Zustimmung gilt mit Vertragsabschluss oder Inanspruchnahme der Dienstleistungen als stillschweigend erteilt und wird ausdrücklich durch Formulare, Reservierungen oder gesonderte Einwilligungserklärungen angefordert.